Sağlık Çalışanları İçin Almanca Kursu B1–B2

Sağlık ortamına özel AlmancaHasta kabulü, ağrı sorma, ilaç ve doz, vardiya devri gibi gerçek sahneler.

telc B1·B2 Pflege hazırlığıTek sınavda B1 ya da B2 sertifikası; son haftalarda tam denemeler.

Dokümantasyon ve rapor yazımıSınavda istenen kabul raporu ve bakım notları adım adım çalışılır.

İki modüllü yol haritasıB1 Pflege ile başlayın ya da seviyeniz uygunsa doğrudan B2'ye geçin.

Almanya'da hemşire, ebe ya da fizyoterapist olarak çalışmak isteyen birçok sağlık çalışanı aynı yerde takılıyor: B1 belgesi var ama vardiya devrinde hızlı konuşan bir meslektaşı anlamak, hastaya ağrısını sormak ya da bir kabul raporu yazmak hâlâ zor geliyor. Sağlık Çalışanları İçin Almanca (B1–B2) programı, genel Almancanızı B2'ye taşırken bunu doğrudan hastane ve bakım ortamının diliyle yapar. Dersler Kızılay, Keçiören ve Çayyolu şubelerinde yüz yüze ya da online canlı olarak yapılır.

Program

2 modül

B1 Pflege + B2 Pflege

Süre

12 + 12 hafta

haftada 2 gün × 3 ders

Sınav hedefi

telc Pflege

B1·B2 · Goethe PRO Pflege

Giriş seviyesi

En az A2

ilk derste seviye tespiti

Almanya'da hangi sağlık mesleği hangi Almanca seviyesini istiyor?

Dil şartı mesleğe ve eyalete göre değişiyor. Başvurudan önce çalışacağınız eyaletin denklik makamının güncel şartını mutlaka kontrol edin. Genel tablo şöyle:

Meslek	Genellikle istenen	Bu program
Hemşire (Pflegefachkraft)	B2; çoğu eyalette telc B2 Pflege ya da genel B2 kabul ediliyor	Doğrudan hedef
Hemşire yardımcısı (Pflegehelfer)	Çoğunlukla B1, bazı işverenler B2	Modül 1 yeterli
Ebe, fizyoterapist	Çoğunlukla B2	Uygun
Doktor	Genel B2 + Fachsprachprüfung (C1 düzeyinde tıp dili)	B2 temeli; FSP hazırlığı ayrıdır

Doktorlar için açık not

Bu program sizi B2 seviyesine ve klinik iletişimin temeline hazırlar. Approbation için gereken Fachsprachprüfung ise hekim–hasta görüşmesi, dokümantasyon ve olgu sunumunu C1 düzeyinde ölçen ayrı bir sınavdır; bu kursun kapsamında değildir.

telc Deutsch B1·B2 Pflege sınavında ne var?

telc Deutsch B1·B2 Pflege, uluslararası bakım ve sağlık çalışanları için hazırlanmış bir mesleki dil sınavı. Avantajı şu: tek sınava giriyorsunuz, sonucunuza göre B1 ya da B2 sertifikası alıyorsunuz. Sınav dört beceriyi ölçüyor:

Okuma ve dil yapıları

Bakım ortamından metinler ve boşluk doldurma (Sprachbausteine). Derste: hasta bilgilendirme metinleri, iç yönergeler, ilaç prospektüsü.

Dinleme

Hasta, meslektaş ve hekim konuşmaları. Derste: vardiya devri kayıtları, telefon görüşmeleri, vizit.

Yazma

Hasta bilgilerini bütünlüklü bir metne dönüştürme (örneğin kabul raporu). Derste: Aufnahmebericht ve bakım dokümantasyonu.

Konuşma

Üç bölümlü sözlü sınav; mesleki deneyim, soru–cevap ve bir konu üzerine tartışma. Derste: rol oyunları ve süreli sözlü pratik.

Bazı adaylar telc yerine Goethe-Test PRO Pflege'ye ya da genel B2 sınavlarına (Goethe, telc, ÖSD) giriyor. Programın son haftalarında hangi sınavın sizin için uygun olduğuna göre deneme yapıyoruz. Almanca sınavları hakkında genel bilgi için Almanca sınavları sayfamıza bakabilirsiniz.

Derste nasıl çalışıyoruz? Bir vardiya devri örneği

Gramer konularını hastane sahneleri üzerinden işliyoruz. Örneğin Perfekt ve zaman ifadelerini bir vardiya devri (Übergabe) üzerinden çalışıyoruz:

ÜBUNG: ÜBERGABE

Pflegekraft A: Herr Yılmaz in Zimmer 12 hat seit heute Morgen Fieber, 38,4 Grad.

12 numaralı odadaki Bay Yılmaz'ın bu sabahtan beri ateşi var, 38,4 derece.

Pflegekraft A: Er hat um 10 Uhr Paracetamol bekommen. Bitte messen Sie um 14 Uhr noch einmal.

Saat 10'da parasetamol aldı. Lütfen saat 14'te tekrar ölçün.

Pflegekraft B: Gut. Hat er etwas gegessen und getrunken?

Tamam. Bir şey yiyip içti mi?

Sonra aynı bilgileri yazılı bir devir notuna dönüştürüyor, ardından rolleri değiştirip konuşmayı tekrarlıyoruz. Böylece aynı kelimeler hem dinleme, hem konuşma, hem yazmada kullanılıyor. Günlük konuşma kalıplarına ısınmak isterseniz Almanca diyalog örnekleri yazımız iyi bir başlangıç.

Program iki modülden oluşuyor

MODÜL 1 · 12 HAFTA

B1 Pflege: hastayla ve ekiple iletişim

Hasta kabulü, vücut ve şikâyetler, vital bulgular, ağrı sorma, ilaç ve doz, günlük bakım rutinleri. Modül sonunda B1 seviyesinde deneme sınavı.

MODÜL 2 · 12 HAFTA

B2 Pflege ve sınav hazırlığı

Vardiya devri, bakım dokümantasyonu, kabul raporu yazma, hekimle ve hasta yakınıyla iletişim, iş görüşmesi. Son haftalarda telc B1·B2 Pflege formatında tam denemeler.

İlk derste seviye tespiti yapıyoruz. B1 seviyesindeyseniz doğrudan Modül 2'den başlayabilirsiniz. Seviyelerin neyi ifade ettiğini A1–C2 dil seviyeleri yazımızda anlattık; aynı ölçek Almanca için de geçerli.

Grup dersi mi, özel ders mi?

	Grup (4–8 kişi)	Özel ders
Ücret	Modül başı 18.000 ₺ (online 15.000 ₺)	Ders başı 2.200 ₺ (online 2.000 ₺)
Takvim	Dönem takvimi, haftada 2 gün	Vardiyanıza göre esnek
Rol oyunu	Grup arkadaşlarıyla	Öğretmenle bire bir
Kimin için	Düzenli çalışma saati olanlar	Nöbetli çalışanlar, sınav tarihi yakın olanlar

Dil şartları eyalete ve mesleğe göre değişir; bu sayfadaki bilgiler genel bir yol haritasıdır. Başvurudan önce ilgili eyaletin denklik makamının güncel şartlarını kontrol edin. Sınav ücretleri kurs ücretine dahil değildir.

Neler kazanacaksınız?

          Hastayı kabul eder, şikâyetlerini ve geçmişini Almanca sorabilirsiniz
Ağrı, vital bulgular, ilaç ve doz bilgisini doğru aktarabilirsiniz
Vardiya devrinde meslektaşlarınızı anlar ve bilgi verebilirsiniz
Kabul raporu ve bakım notlarını bütünlüklü bir metin olarak yazabilirsiniz
Hekimle ve hasta yakınlarıyla mesleki bir dille iletişim kurabilirsiniz
telc B1·B2 Pflege sınavının tüm bölümlerini süreli olarak çözebilirsiniz
Almanca iş görüşmesinde mesleki deneyiminizi anlatabilirsiniz

        

Bu eğitim kimler için?

Almanya'da çalışmak isteyen hemşireler

Ebeler ve doğum ünitesinde çalışanlar

Fizyoterapistler

Sağlık teknikerleri ve yaşlı bakım personeli

B2 genel Almanca temelini atmak isteyen doktorlar

Sağlık bilimleri son sınıf öğrencileri ve yeni mezunlar

Şubeler & Takvim

Bu eğitim aşağıdaki şubelerde verilmektedir. Kontenjanlar anlık olarak güncellenir.

ŞubeGün & SaatBaşlangıçKontenjan

Çayyolu Grup açılmadı Özel ders mevcut Size göre

Kızılay Grup açılmadı Özel ders mevcut Size göre

Keçiören Grup açılmadı Özel ders mevcut Size göre

Grup saatleri size uymuyor mu? Bu eğitimi özel ders olarak alın.

Nöbetli çalışıyorsanız özel ders saatini vardiyanıza göre ayarlayalım. Ücretsiz tanışma dersi için yazın. Ders başı 2.000 ₺'den.

Yeni grup açıldığında haber almak için bekleme listesine katılın.

Paketler ve fiyatlar

Kayıt Ol

B1 Pflege

Yüz yüze18 ₺Online: 15.000 ₺

ri-check-line / 12 hafta, haftada 2 gün × 3 ders
ri-hospital-line / Hasta kabulü, ağrı, ilaç ve bakım dili
ri-file-text-line / Modül sonu B1 deneme sınavı

B2 Pflege + Sınav

Yüz yüze18 ₺Online: 15.000 ₺

ri-check-line|12 hafta, haftada 2 gün × 3 ders
ri-edit-2-line|Kabul raporu ve dokümantasyon yazımı
ri-chat-voice-line|Vardiya devri ve iş görüşmesi pratiği
ri-file-text-line|telc B1·B2 Pflege formatında tam denemeler

B1–B2 Tam Program

Yüz yüze32,40 ₺%10 indirimli · Online: 27.000 ₺

ri-check-line|24 hafta, iki modül
ri-price-tag-3-line|Modüllere ayrı ödemeye göre %10 indirim
ri-file-text-line|Her modül sonunda deneme sınavı
ri-route-line|A2'den B2'ye kesintisiz yol haritası

Sık sorulan sorular

Almanya'da hemşire olarak çalışmak için B1 mi B2 mi gerekir?

Tam yetkili hemşire olarak tanınmak için çoğu eyalet B2 belgesi istiyor. B1 ile genellikle hemşire yardımcısı olarak başlanabiliyor. Kesin şartı çalışacağınız eyaletin denklik makamından kontrol edin.

telc B1·B2 Pflege nedir?

Uluslararası bakım ve sağlık çalışanları için hazırlanmış mesleki bir Almanca sınavıdır. Tek sınava girersiniz; sonucunuza göre B1 ya da B2 sertifikası alırsınız.
telc Pflege mi, Goethe mi, genel B2 mi?|Hangi belgenin kabul edileceği eyalete ve işverene göre değişir. Modül 2'nin son haftalarında hedeflediğiniz sınava göre deneme yapıyoruz.
Doktorlar bu kursa katılabilir mi?|Evet, genel B2 temeli için katılabilirler. Ancak Approbation için gereken Fachsprachprüfung (C1 düzeyinde tıp dili) ayrı bir sınavdır ve bu kursun kapsamında değildir.

Kursa başlamak için hangi seviyede olmalıyım?

En az A2 seviyesinde olmanız gerekir. İlk derste seviye tespiti yapılır; B1 seviyesindeyseniz doğrudan Modül 2'den başlayabilirsiniz.
Kaç ayda B2 seviyesine ulaşılır?|A2 seviyesinden başlayan biri için program toplam 24 haftadır. Süre, dersler arasındaki çalışmanıza ve başlangıç seviyenize göre değişebilir.
Nöbetli çalışıyorum, gruba devam edemezsem ne olur?|Özel ders seçeneğinde ders saatini vardiyanıza göre belirliyoruz. Ders başı ücret yüz yüze 2.200 ₺, online 2.000 ₺'dir.
Sınav ücreti kurs ücretine dahil mi?|Hayır. Sınav ücreti sınavı düzenleyen kuruma ayrıca ödenir.

Online dersler yüz yüze kadar etkili mi?

İçerik, rol oyunları ve yazma geri bildirimi aynıdır. Online derslerde yazdığınız metinler dijital olarak düzeltilip geri verilir.