Yeni dönem kayıtlarında %20 erken kayıt indirimi

Ücretsiz Tanışma DersiFSP C1Arzt-Patienten-GesprächArztbriefArzt-Arzt-GesprächBire Bir veya Mini GrupOnline

Doktorlar İçin Fachsprachprüfung Hazırlık

Almanya'da Approbation için Fachsprachprüfung'a (FSP) hazırlanın: hasta görüşmesi, Arztbrief ve meslektaşa vaka sunumu. Rol provası, haftalık rapor düzeltmesi ve sınav tarihine göre bire bir plan.

Dersler 45 dakika; istersen 90 dakikalık çift ders. Ders sayısı seviyene, eyaletinin sınav formatına ve sınav tarihine göre ilk derste belirlenir. Türkçe ve Almanca Güncelleme: Kasım 2026
Üç bölüm, üç provaHasta görüşmesi, rapor ve meslektaşa sunum
Haftalık rapor düzeltmesiHer Arztbrief satır satır düzeltilir
Eyalete göre formatBaşvurduğunuz eyaletin düzenine göre çalışılır
Tam sınav provası60 dakikalık simülasyon

Fachsprachprüfung (FSP) · Doktorlar için

Approbation yolundaki en kritik 60 dakikaya hazırlanın

Almanya'da hekim olarak çalışmak için genel Almancada B2 belgesi yetmez; tıbbi dilde C1 düzeyini Fachsprachprüfung'da göstermeniz gerekir. Sınav bilginizi değil, bilginizi Almanca aktarma becerinizi ölçer: hastayla konuşmak, raporu yazmak ve vakayı bir meslektaşa sunmak.

Prüfungsablauf · tek kişilik sınav
1Arzt-Patienten-GesprächAnamnez ve hastaya açıklama20 dk
2DokumentationArztbrief ya da anamnez formu20 dk
3Arzt-Arzt-GesprächHastayı meslektaşa sunma20 dk
60 dk3 bölüm
C1tıbbi Almanca
2.000 ₺online ders başı

Approbation yolunda Almanca basamakları

B2Genel Almanca belgesiApprobation başvurusunda genel dilde en az B2 sertifikası istenir. Belgeniz yoksa: Goethe-Zertifikat hazırlık ya da telc sınav hazırlığı.
C1FachsprachprüfungÇoğu eyalette Landesärztekammer'de yapılan, tıbbi dilde C1 düzeyini ölçen sınav. Bu programın odağı burası.
DenklikGleichwertigkeitsprüfungDiplomanızın denkliği incelenir; eksik görülürse tıbbi bilgi sınavı (Kenntnisprüfung) istenebilir. Bu bir dil sınavı değildir.
HedefApprobationAlmanya'da hekim olarak tam yetkiyle çalışma izni.
⚠️ Kurallar eyalete göre değişirSınav düzeni, ücret ve kabul edilen belgeler eyaletten eyalete farklıdır. Örneğin bazı eyaletler telc Deutsch B2·C1 Medizin Fachsprachprüfung'u da FSP yerine kabul ediyor ve bu sınava Türkiye'de de girilebiliyor. Başvurduğunuz eyaletin güncel koşulunu mutlaka kontrol edin.

Sınavın üç bölümü ve neye dikkat edilir?

🩺Arzt-Patienten-GesprächSınav kurulundan biri hastayı oynar. Şikâyet, öykü, ilaçlar, alerjiler, aile ve sosyal anamnez sorulur; ön tanı ve sonraki adımlar hastaya anlaşılır dille açıklanır.
📝DokumentationGörüşmeden aldığınız bilgileri tam cümlelerle ve tıbbi terimlerle bir rapora ya da anamnez formuna dökersiniz.
👩‍⚕️Arzt-Arzt-GesprächVakayı bir üst hekime sunar; ayırıcı tanıları, planlanan tetkikleri ve tedaviyi tartışırsınız. Kurulun sorularına akıcı cevap beklenir.

Bir Anamnese nasıl başlar?

ÄrztinGuten Tag, ich bin Frau Dr. Yılmaz. Was führt Sie zu uns?İyi günler, ben Dr. Yılmaz. Sizi buraya ne getirdi?
PatientIch habe seit gestern Abend starke Bauchschmerzen, vor allem rechts unten.Dün akşamdan beri, özellikle sağ alt tarafta şiddetli karın ağrım var.
ÄrztinKönnen Sie die Schmerzen genauer beschreiben? Sind sie eher stechend oder dumpf?Ağrıyı biraz daha tarif edebilir misiniz? Daha çok batıcı mı, yoksa künt mü?
PatientEher stechend. Und mir ist übel.Daha çok batıcı. Bir de midem bulanıyor.

Görüşmede hastaya günlük dille, raporda ve meslektaşa sunumda tıbbi terimlerle konuşursunuz. Sınavda iki dili de doğru yerde kullanmanız beklenir:

Hastaya (Laiensprache)Meslektaşa (Fachsprache)Türkçe
Bauchschmerzenabdominale Schmerzenkarın ağrısı
AtemnotDyspnoenefes darlığı
Bluthochdruckarterielle Hypertonieyüksek tansiyon
HerzinfarktMyokardinfarktkalp krizi
SchlaganfallApoplex / Hirninfarktinme
BlinddarmentzündungAppendizitisapandisit
ZuckerkrankheitDiabetes mellitusşeker hastalığı

Arztbrief iskeleti

Her raporda bu sırayı izleriz
  • Aufnahmegrund: hastanın başvuru nedeni ve ana şikâyeti
  • Anamnese: aktuelle, Vor-, Medikamenten-, Allergie-, Familien- ve Sozialanamnese
  • Verdachtsdiagnose ve Differentialdiagnosen
  • Geplante Diagnostik: laboratuvar, görüntüleme ve diğer tetkikler
  • Therapie und weiteres Vorgehen: tedavi önerisi ve takip

Nasıl çalışıyoruz?

🎭Rol yaparak provaÖğretmeniniz hastayı ve kurulu oynar; her provada süre tutulur.
🗂️Sık vakalarla çalışmaGöğüs ağrısı, karın ağrısı, nefes darlığı, baş ağrısı, travma: her vakada soru kalıpları ve kelimeler.
✍️Haftalık rapor düzeltmesiYazdığınız her Arztbrief satır satır düzeltilir; tekrar eden hatalarınız listelenir.
⏰Nöbete uygun planBire bir derslerde gün ve saati vardiyanıza göre belirleriz; online katılabilirsiniz.

Henüz B2 seviyesinde değilseniz önce genel dilinizi tamamlayın: Almanca Kursu Ankara, Online Almanca Kursu ya da Almanca özel ders. Hemşire, ebe ya da fizyoterapistseniz Sağlık Çalışanları İçin Almanca (B1–B2) programımız size daha uygun.

3 adımda başlayın

1. adımEyaletinizi ve tarihinizi paylaşınHangi eyalete başvurdunuz, sınav tarihiniz belli mi? Formatı buna göre çalışırız.
2. adımTanışma dersinde kısa provaÜcretsiz tanışma dersinde kısa bir Anamnese provasıyla seviyenizi görürüz.
3. adımPlanınızla başlayınBire bir ya da 2–3 kişilik mini grup; Kızılay, Çayyolu, Keçiören veya online.
Sınav salonuna provasını yapmış olarak girin

Başvurduğunuz eyaleti, sınav tarihinizi ve B2 belgenizin durumunu yazın; size özel bir hazırlık planı çıkaralım.

Neler kazanacaksınız?

  • Fachsprachprüfung'un üç bölümünü, sürelerini ve değerlendirme ölçütlerini bilirsiniz
  • Aktuelle Anamnese'den Sozialanamnese'ye eksiksiz bir öykü alırsınız
  • Hastaya ön tanıyı ve sonraki adımları anlaşılır bir dille açıklarsınız
  • Hasta dilini ve tıbbi terimleri doğru yerde kullanırsınız
  • Anamnez bilgilerini tam cümlelerle düzenli bir Arztbrief'e dökersiniz
  • Vakayı bir üst hekime yapılandırılmış biçimde sunarsınız
  • Ayırıcı tanı, tetkik ve tedavi planını Almanca tartışırsınız
  • Sık vakalarda semptom, tetkik ve tedavi kelimelerini otomatik kullanırsınız
  • Süreli tam provalarla sınav gününün temposuna alışırsınız

Bu eğitim kimler için?

Almanya'da çalışmak isteyen hekimler

Approbation başvurusu yapmış ya da yapacak olanlar

Uzman hekimler

Facharzt olarak Almanya'ya geçmeyi planlayanlar

Tıp fakültesi son sınıf öğrencileri

Mezuniyetten sonra Almanya'yı hedefleyenler

B2 belgesi olanlar

FSP'ye çağrı bekleyenler

Sınava tekrar girecekler

Önceki denemede zorlanan bölümü güçlendirmek isteyenler

Müfredat

7 modül · Dersler 45 dakika; istersen 90 dakikalık çift ders. Ders sayısı seviyene, eyaletinin sınav formatına ve sınav tarihine göre ilk derste belirlenir.
Tanılama ve sınav stratejisi
  • Seviye tespiti; başvurduğunuz eyaletin FSP düzeni; sınav tarihine göre ders planı.
Anamnese ve hasta iletişimi
  • Aktuelle Anamnese'den Sozialanamnese'ye soru kalıpları; hastaya anlaşılır açıklama; Laiensprache.
Sık vakalar ve tıbbi kelime
  • Göğüs ağrısı, karın ağrısı, nefes darlığı, baş ağrısı ve travma vakalarında semptom, tetkik ve tedavi dili.
Dokumentation ve Arztbrief
  • Anamnez formu ve Arztbrief'i tam cümlelerle yazma; Fachsprache; her hafta düzeltme.
Arzt-Arzt-Gespräch
  • Vaka sunumu, ayırıcı tanı, planlanan tetkik ve tedavi; kurul sorularına akıcı yanıt.
Aufklärung ve zor konuşmalar
  • Tetkik ve tedavi hakkında hastayı bilgilendirme, onam ve kötü haber verme kalıpları.
Tam sınav provaları
  • Üç bölümlü 60 dakikalık simülasyon; ses kaydıyla kişisel geri bildirim.

Şubeler & Takvim

Bu eğitim aşağıdaki şubelerde verilmektedir. Kontenjanlar anlık olarak güncellenir.

ŞubeGün & SaatBaşlangıçKontenjanİşlem
Kızılay Size uygun gün ve saatte
8 / 8 boş Bilgi Al
Çayyolu Size uygun gün ve saatte
8 / 8 boş Bilgi Al
Keçiören Size uygun gün ve saatte
8 / 8 boş Bilgi Al
Online Canlı Vardiyanıza uygun gün ve saatte
8 / 8 boş Bilgi Al
Grup saatleri size uymuyor mu? Bu eğitimi özel ders olarak alın.

Sınav tarihiniz belli mi? Eyaletinizi ve tarihinizi yazın; kaç derse ihtiyacınız olduğunu birlikte hesaplayalım.

Bilgi Al

Yeni grup açıldığında haber almak için bekleme listesine katılın.

Sık sorulan sorular

Fachsprachprüfung nedir, kimler girmeli?
FSP, yurt dışında tıp eğitimi almış hekimlerin Almanya'da Approbation ya da çalışma izni için tıbbi Almancalarını C1 düzeyinde gösterdikleri sınavdır. Çoğu eyalette Landesärztekammer tarafından yapılır.
Sınav nasıl işliyor?
Sınav tek kişiliktir ve yaklaşık 60 dakika sürer: 20 dakika hasta görüşmesi, 20 dakika yazılı dokümantasyon, 20 dakika meslektaşa vaka sunumu. Değerlendirmeyi en az biri hekim olan bir kurul yapar.
B2 belgem yok, yine de başlayabilir miyim?
Approbation başvurusu için genel Almancada en az B2 belgesi gerekir. B2'niz yoksa önce Goethe ya da telc B2 hazırlığı yapmanızı, tıbbi dil çalışmasını buna paralel başlatmanızı öneririz.
FSP'ye Türkiye'de girebilir miyim?
Ärztekammer'lerin FSP'si Almanya'da yapılır. Bazı eyaletler telc Deutsch B2·C1 Medizin Fachsprachprüfung'u da kabul ediyor ve bu sınava Türkiye'de de girilebiliyor. Başvurduğunuz eyaletin kabul edip etmediğini mutlaka teyit edin.
Kenntnisprüfung'a da hazırlıyor musunuz?
Hayır. Kenntnisprüfung tıbbi bilgi sınavıdır; biz sınavın dil tarafına, yani FSP'ye ve klinik iletişime hazırlarız.
Kaç derste hazır olurum?
Bu; B2 düzeyinize, klinik deneyiminize ve sınav tarihinize bağlıdır. Tanışma dersindeki kısa provadan sonra size gerçekçi bir ders sayısı öneririz.
Sınav ücreti kursa dahil mi?
Hayır. Sınav başvurusu ve ücreti başvurduğunuz eyaletin yetkili kurumu üzerinden yapılır ve kurs ücretine dahil değildir.
Bunlar da ilginizi çekebilir

Benzer eğitimler

Tümü
Yetişkin İngilizce | A1–C2
Peşin Ödemede %10 İndirim Yüz Yüze
Yabancı Dil

Yetişkin İngilizce | A1–C2

8 hafta · 72 ders / kur★ 4,8
Peşin Ödemede 1 Kur22.500 ₺30.000 ₺
Bilgi Al
Bilgi Al
Sepete git