Yeni dönem kayıtlarında %20 erken kayıt indirimi

İngilizceİş Hayatı

İş İngilizcesi Nedir? Genel İngilizceden 5 Farkı ve Hangi Kurs Kime Göre

İş İngilizcesi Nedir? Genel İngilizceden 5 Farkı ve Hangi Kurs Kime Göre

Genel İngilizcede "Can we talk?" demek yeterli. İş yerinde aynı soru, karşındakine konuyu ve süreyi de söyler: "Do you have a few minutes to discuss the budget?" İş İngilizcesi ayrı bir dil değil; aynı İngilizcenin iş ortamının beklentilerine göre ayarlanmış hâli. Kelimeler çoğu zaman aynı, değişen şey ton, netlik ve kalıplar.

Bu yazıda iş İngilizcesinin ne olduğunu, genel İngilizceden 5 farkını, kimin hangi kursa ihtiyacı olduğunu ve iş İngilizcesi için hangi sertifikaların bulunduğunu anlatıyorum. Sayfada aynı niyetin günlük ve iş ortamındaki hâllerini sesli karşılaştırabileceğin bir tablo ve "hangi kurs bana göre" testi var.

Bu yazıda

  1. İş İngilizcesi nedir?
  2. Genel İngilizceden 5 farkı
  3. Sesli karşılaştırma
  4. İş İngilizcesinin 6 alanı
  5. Hangi seviyede başlanır?
  6. Hangi kurs bana göre?
  7. İş İngilizcesi sertifikaları
  8. Kendi kendine nasıl çalışılır?
  9. Sık sorulan sorular

İş İngilizcesi nedir?

İş İngilizcesi (Business English), İngilizcenin iş hayatındaki iletişim durumlarına göre kullanılmasıdır: e-posta yazmak, toplantıya katılmak, sunum yapmak, telefonda ya da video görüşmede konuşmak, müzakere etmek, rapor okumak. Dil bilgisi aynıdır; fark, bu durumların her birinin kendine özgü kalıpları, beklenen tonu ve hızı olmasıdır.

Bugün iş yerinde İngilizce çoğu zaman anadili İngilizce olmayan kişiler arasında konuşuluyor: Türkiye'deki bir mühendis, Almanya'daki bir tedarikçi ve Hindistan'daki bir yazılım ekibi. Bu yüzden iyi iş İngilizcesi süslü değil, açık ve herkesin anlayacağı bir İngilizcedir.

Genel İngilizceden 5 farkı

1
Amaç: sonuç almak
Genel İngilizcede amaç iletişim kurmak; iş İngilizcesinde bir işi yürütmek: onay almak, karar çıkarmak, tarih netleştirmek. Her mesajın sonunda "Ne istiyorum?" sorusunun cevabı olmalı.
2
Ton: yumuşatma
İstekler soru kalıbıyla, itirazlar gerekçeyle söylenir: Could we…?, I'm afraid…, I see your point, but…. Türkçede normal olan doğrudanlık İngilizcede sert duyulabilir.
3
Netlik ve kısalık
Amaç ilk cümlede, ayrıntılar kısa paragraflarda ya da maddelerle. Uzun girişler ve dolambaçlı cümleler okuyanın zamanını alır.
4
Türler: e-posta, toplantı, sunum…
Her iletişim türünün kendine ait kalıpları var: toplantıda söz almak (Can I just add something?), sunumda geçiş yapmak (Let's move on to…).
5
Kelime: sektör ve iş dili
Deadline, invoice, stakeholder, follow up, agenda gibi iş hayatının ortak kelimeleri ve kendi sektörünün terimleri.
Pratik öneri: Kendi sektörünün kelimelerini kimse senin kadar iyi bilemez. Bir haftalık iş yazışmalarındaki İngilizce terimleri bir listeye toplamak, hazır kelime listelerinden çok daha işe yarar.

Sesli karşılaştırma: Aynı niyet, iki İngilizce

Sesler tarayıcının metin okuma özelliğiyle üretilir.

İş İngilizcesinin 6 alanı

E-posta
Konu satırı, hitap, kibar istek, hatırlatma. Ayrıntılar: İngilizce resmî e-posta yazma.
Toplantı
Söz almak, katılmak, itiraz etmek, toparlamak. Ayrıntılar: toplantı ifadeleri.
Sunum
Açılış, geçişler, grafik anlatmak, soru almak.
Telefon ve video
Kendini tanıtmak, anlamadığını söylemek, bağlantı sorunlarını yönetmek.
Müzakere
Teklif, karşı teklif, şartlı kabul: We could agree to that if…
Small talk
Toplantı öncesi ve sonrası kısa sohbet; ilişkiyi kuran beş dakika.

İş İngilizcesine hangi seviyede başlanır?

İş İngilizcesi kursları genellikle orta seviyede (B1 civarı) en verimli hâle gelir. Bu düzeyde günlük konuşmaları takip edebilir ve basit cümleler kurabilirsin; iş kalıpları bu temelin üzerine oturur. Daha düşük seviyede önce genel İngilizceyi güçlendirmek, iş kalıplarını ezberlemekten daha hızlı sonuç verir. Seviyelerin ne anlama geldiğini A1-C2 İngilizce seviyeleri yazısında anlattık.

Seviyeİş ortamında neler yapılabilir?Öneri
A2Basit e-postaları anlamak, kendini tanıtmakÖnce genel İngilizce
B1Rutin e-postalar, toplantıyı genel olarak takip etmekİş İngilizcesine başla
B2Toplantıda fikir belirtmek, kısa sunum yapmakSunum ve müzakereye odaklan
C1Müzakere, karmaşık yazışma, iknaİnce ayar ve sektörel dil

Tablo genel bir yönlendirmedir; seviye tanımları Avrupa Ortak Dil Çerçevesi'nin (CEFR) genel tanımlarına dayanır.

Hangi kurs bana göre?

İş İngilizcesi kursu
8 haftada e-posta, toplantı ve sunum pratiği

En fazla 8 kişilik gruplarda iş İngilizcesi; yüz yüze (Kızılay, Keçiören, Çayyolu) ya da online.

İş İngilizcesi sertifikaları

Uzun yıllar iş İngilizcesi denince akla gelen sertifika Cambridge'in BEC sınavlarıydı (B1 Business Preliminary, B2 Business Vantage, C1 Business Higher). Cambridge'in açıklamasına göre BEC sınavları artık yalnızca Çin'de sunuluyor, diğer ülkelerde sona erdirildi. Kurum, iş amaçlı dil belgesi arayanlara bilgisayar tabanlı Linguaskill Business sınavını ve genel amaçlı B2 First ile C1 Advanced sınavlarını yönlendiriyor.

İş dünyasında sık görülen bir diğer sınav ETS'nin TOEIC sınavıdır; iş ortamında kullanılan İngilizceyi ölçmek için tasarlanmıştır. Hangi belgenin istendiği işverene göre değişir: Başvurmadan önce ilandaki ya da kurumun istediği sınavı kontrol etmek gerekir. Pek çok işveren için ise belgeden çok mülakattaki konuşma performansı belirleyicidir.

Kaynaklar: Cambridge English, "Cambridge English Qualifications for Business (BEC) FAQs" (cambridgeenglish.org).

İş İngilizcesini kendi kendine nasıl çalışırsın?

  1. Kendi e-postalarından başla. Son on İngilizce e-postandaki kalıpları bir deftere topla.
  2. Toplantıdan önce prova et. Söylemek istediğin iki cümleyi önceden yaz ve sesli oku.
  3. Kayıt al. Bir dakikalık bir iş sunumunu kaydet, dinle, tekrar et.
  4. Kelimeyi kalıpla öğren. "Deadline" yerine "meet the deadline", "miss the deadline", "extend the deadline".
  5. Sektör içeriği dinle. Alanınla ilgili İngilizce podcast ve konferans videoları hem kelime hem ton kazandırır.

Sık sorulan sorular

İş İngilizcesi nedir?

İngilizcenin e-posta, toplantı, sunum, müzakere ve telefon görüşmesi gibi iş durumlarında kullanılmasıdır. Dil bilgisi genel İngilizceyle aynıdır; fark kalıplarda, tonda ve netliktedir.

İş İngilizcesi ile genel İngilizce arasındaki fark nedir?

Genel İngilizce günlük iletişimi hedefler. İş İngilizcesi ise sonuç almaya odaklanır: daha net, daha kısa, kibar ama doğrudan istekler ve iş hayatına özgü türler (e-posta, toplantı, sunum).

İş İngilizcesine hangi seviyede başlamalıyım?

Genellikle B1 civarında. Daha düşük seviyedeysen önce genel İngilizceyi ve konuşma becerini güçlendirmek daha hızlı sonuç verir.

İş İngilizcesi sertifikası var mı?

Cambridge'in BEC sınavları Çin dışında sona erdi; Cambridge yerine Linguaskill Business ve B2 First, C1 Advanced gibi sınavları öneriyor. TOEIC de iş ortamı İngilizcesini ölçen yaygın bir sınav. Hangi belgenin istendiği işverene göre değişir.

İş İngilizcesi kursu ne kadar sürer?

Kurstan kursa değişir. Bilişsel Akademi'nin iş İngilizcesi kursu 8 hafta sürer ve gruplar en fazla 8 kişidir.

Şirketim için toplu eğitim alabilir miyiz?

Evet. Kurumsal İngilizce eğitimi kurumun ihtiyacına göre kurumda, online ya da bire bir planlanabilir.

İş İngilizcesi kursu
İş yerinde İngilizceyi rahat kullan

E-posta, toplantı, sunum ve müzakere pratiği; en fazla 8 kişilik gruplarda 8 hafta.

  • Gerçek iş durumlarıyla rol oyunları
  • Kendi yazışmalarınla çalışma
  • Yüz yüze ya da online

Bunlar da işine yarar

Sepete git