İngilizce Günlük Konuşma Kalıpları: 12 Derslik Ücretsiz Kurs
İngilizce Sağlık ve Acil Durum Konuşma Kalıpları
İngilizce Günlük Konuşma Kalıpları • Ders 10 • A1–A2
İngilizce sağlık yardımı isterken en önemli bilgiyi söyleyebilir misiniz?
Bu ücretsiz derste rahatsızlığınızı ve ağrınızı anlatmayı, eczane veya doktorla temel iletişim kurmayı, alerji ve kullandığınız ilaçları bildirmeyi, gerçek bir acil durumda kısa ve net yardım istemeyi öğreneceksiniz.
Bu ders dil eğitimi içindir; tanı, tedavi, ilaç veya ilk yardım önerisi vermez. Gerçek veya yaşamı tehdit eden bir durumda bulunduğunuz ülkenin resmî acil yardım numarasını arayın, konumunuzu açıkça bildirin ve görevlinin talimatlarını izleyin. Acil yardım numaraları ülkeye göre değişebilir; seyahatten önce doğrulayın.
Bu sayfada ne bulacaksınız?
“I feel…”, “I have…” ve “My … hurts” ile rahatsızlık anlatma
Baş ağrısı, ateş, öksürük ve boğaz ağrısı gibi temel belirtiler
Ağrının yeri, başlangıcı, süresi ve şiddetini açıklama
Eczanede güvenli soru sorma ve kullanım talimatını anlama
Doktor randevusu, muayene ve sağlık geçmişi kalıpları
Alerji ve düzenli kullanılan ilaçları bildirme
Acil yardım çağrısında gerekli bilgileri kısa sırayla verme
Üç diyalog, rol oynama ve 12 soruluk ders sonu testi
Bu ders kimler için uygun?
Seyahat edenlerYurt dışında eczane, klinik veya acil yardım iletişimine hazırlanmak isteyenler.
A1–A2 öğrencileriTemel sağlık kelimelerini işlevsel cümlelere dönüştürmek isteyenler.
Ebeveynler ve öğrencilerKendisi veya yanındaki kişi adına temel bilgi vermek isteyenler.
Günlük İngilizce öğrenenlerKısa, açık ve sakin konuşma becerisini geliştirmek isteyenler.
Sağlık iletişiminde neden hazır kalıplar gerekir?
Stres altında uzun cümle kurmak zorlaşabilir. Bu nedenle hedef, hastalık adı tahmin etmek değil; sağlık görevlisine karar vermesi için gerekli bilgiyi sade biçimde aktarmaktır.
Yalnızca “I’m sick” deyip belirtinin ne olduğunu açıklayamamak
ache, pain ve hurt yapılarını karıştırmak
Belirtinin ne zaman başladığını veya ne kadar sürdüğünü söyleyememek
Alerji ve düzenli kullanılan ilaç bilgisini unutmak
Acil çağrıda önce adres yerine ayrıntılı hikâye anlatmak
Şeffaflık notu: Bilişsel Akademi tıbbi veya psikolojik tanı koymaz. İngilizce iletişim, seviye belirleme ve eğitimsel destek sunar.
BÖLÜM 1
Nasıl hissettiğinizi İngilizce söyleme
Yapı
Örnek
Türkçe anlamı
I feel + sıfat
I feel dizzy and weak.
Başım dönüyor ve kendimi güçsüz hissediyorum.
I have + belirti
I have a cough and a fever.
Öksürüğüm ve ateşim var.
My + bölge + hurts
My back hurts.
Sırtım ağrıyor.
I have pain in…
I have pain in my right knee.
Sağ dizimde ağrı var.
It hurts when…
It hurts when I walk.
Yürüdüğümde ağrıyor.
I don’t feel well
I don’t feel well today.
Bugün kendimi iyi hissetmiyorum.
Temel belirti sözlüğü
headachebaş ağrısı I have a headache.
sore throatboğaz ağrısı I have a sore throat.
coughöksürük I have a bad cough.
feverateş I have a fever.
nauseousmidesi bulanmış I feel nauseous.
dizzybaşı dönmüş I feel dizzy.
rashdöküntü I have a rash.
swollenşişmiş My ankle is swollen.
BÖLÜM 2
Ache, pain ve hurt arasındaki fark
ACHE
Sürekli veya künt ağrı için isim ya da fiil olarak kullanılabilir. Bazı vücut bölümleriyle birleşir.
I have a headache. My muscles ache.
PAIN
Ağrının yeri veya türü hakkında daha genel bilgi verir.
I have a sharp pain in my side. The pain is getting worse.
HURT
Bir bölgenin ağrıdığını veya bir yaralanmayı fiille anlatır.
My arm hurts. I hurt my ankle.
Kolay hatırlama: “I have a headache.” • “I have pain in my shoulder.” • “My shoulder hurts.” Üçü de ağrı anlatır; cümle yapıları farklıdır.
BÖLÜM 3
Belirtinin süresini ve şiddetini anlatma
Sağlık görevlisinin sorusu
Örnek cevabınız
What seems to be the problem?
I have a sore throat and a fever.
When did it start?
It started yesterday morning.
How long have you had it?
I’ve had it for two days.
Where does it hurt?
It hurts here, on the left side.
How bad is the pain?
It’s about six out of ten.
Is it getting better or worse?
It’s getting worse.
Zaman ipucu: Başlangıç noktası için “It started on Monday.”; devam eden süre için “I’ve had it for three days.” kullanabilirsiniz.
BÖLÜM 4
Eczanede İngilizce konuşma kalıpları
Durumu anlatma
I have a bad cough.
I’ve had a headache since this morning.
My throat is sore.
I’m allergic to penicillin.
Güvenli soru sorma
Could I speak to the pharmacist?
Is this suitable for me?
Do I need a prescription?
Could you explain the instructions?
Kullanımı anlama
How often should I take it?
Should I take it with food?
Are there any common side effects?
Could you write that down, please?
Dikkat: Başka bir ülkede aynı ürünün adı, içeriği veya kullanım kuralı farklı olabilir. Kendi kendinize ilaç seçmek yerine eczacıya mevcut hastalıklarınızı, alerjilerinizi ve kullandığınız ilaçları söyleyin; ürün etiketini ve yetkili sağlık görevlisinin yönlendirmesini izleyin.
BÖLÜM 5
Doktor veya klinikte temel iletişim
Randevu ve kayıt
I’d like to make an appointment.
Is there a doctor available today?
I have travel insurance.
Do you need my passport or insurance details?
Sağlık geçmişi
I’m allergic to…
I take this medicine every day.
I have asthma / diabetes.
I had surgery last year.
Anlama ve doğrulama
Could you speak more slowly?
I don’t understand this word.
Could I have an interpreter?
Could you write the instructions down?
Yardım isteyinIt’s an emergency. Please call an ambulance. We need medical help now.
Ne olduğunu söyleyinSomeone has collapsed. He is unconscious. She is having trouble breathing.
Konumu verinWe are at… The address is… We are near… Our room number is…
İletişimi sürdürünPlease stay on the line. Could you repeat that? I need an interpreter. I’ll follow your instructions.
Acil çağrıda bilgi sırası
Konum: Ülke/şehir, açık adres, otel adı, oda veya yakın işaret
Olay: Ne oldu ve kaç kişi yardıma ihtiyaç duyuyor?
Durum: Kişi bilinci açık mı, nefes alıyor mu? Bildiğiniz bilgiyi söyleyin; tahmin yürütmeyin.
İletişim: Adınızı ve geri aranabilecek telefon numarasını verin.
Yönlendirme: Hattı görevli söylemeden kapatmayın ve talimatları izleyin.
Gerçek hayata yakın üç sağlık diyaloğu
Diyalog A — Eczanede
Customer: Hello. Could I speak to the pharmacist? Pharmacist: Of course. How can I help? Customer: I have a sore throat and a cough. It started yesterday. Pharmacist: Do you have any allergies? Customer: Yes, I’m allergic to penicillin.
Diyalog B — Doktorda
Doctor: What seems to be the problem? Patient: I have pain in my right ankle. Doctor: When did it start? Patient: I hurt it yesterday. It hurts when I walk. Doctor: How bad is the pain? Patient: About five out of ten.
Diyalog C — Acil çağrı
Caller: We need an ambulance. Someone has collapsed. Operator: What is your exact location? Caller: We’re at the Central Hotel, room 214. Operator: Is the person conscious? Caller: No. I’m staying with them. Operator: Stay on the line and follow my instructions.
Standart ezber ile Bilişsel Akademi yaklaşımı
Öğrenme boyutu
Standart yaklaşım
Bilişsel Akademi yaklaşımı
Kelime
Belirti listesini ezberleme
Belirtiyi tam cümle ve bağlam içinde kullanma
Bilgi sırası
Karışık ayrıntı anlatma
Yer–belirti–zaman–şiddet–geçmiş bilgisi
Acil durum
Uzun ve zor cümleler
Kısa, doğrulanabilir bilgi ve görevli talimatı
Ölçme
Sadece kelime anlamı
Bağlam seçimi, rol oynama ve 12 soruluk test
Kontrollü alıştırma
Boşluklara şu ifadeleri yerleştirin: feel • hurts • started • allergic • prescription • ambulance
Bir kişi hasta, diğer kişi sağlık görevlisi olsun. Aşağıdaki adımları İngilizce tamamlayın; sonra rolleri değiştirin.
Bir belirtiyi ve ağrının yerini açıklayın.
Ne zaman başladığını ve ne kadar şiddetli olduğunu söyleyin.
Varsa alerjinizi ve kullandığınız ilacı bildirin. Yoksa “I don’t have any known allergies.” deyin.
Anlamadığınız bir açıklamanın yavaş ve yazılı verilmesini rica edin.
Başarı kontrolü: En az beş hedef kalıp kullandınız mı? Belirti, süre ve şiddeti birbirinden ayırdınız mı? Sağlık görevlisinin rolüne girmeden yalnızca iletişim pratiği yaptınız mı?
Ölçüm ve çözüm adımları
1Kalıp kontrolü Belirti ve ağrı cümlelerini ayırt edin.
2Bilgi sıralama Yer, zaman, süre, şiddet ve geçmiş bilgisini düzenleyin.
3Ders sonu testi %70 barajla bağlam seçimini ölçün.
4Hedefli tekrar Eksik alana göre tablo, diyalog veya rolü yineleyin.
Ders 10 deneme testi: Sağlık ve acil durum İngilizcesi
Her soruda tek doğru seçenek vardır. Önce cevaplarınızı belirleyin; sonra cevap anahtarını açın.
“Başım dönüyor.” cümlesinin doğru karşılığı hangisidir? A) I have dizzy. B) I feel dizzy. C) My dizzy hurts. D) I am a dizziness.
“Sırtım ağrıyor.” demenin doğal yolu hangisidir? A) My back hurts. B) I am back pain. C) My back is ache. D) I have hurt back.
Hangi ifade baş ağrısı anlamına gelir? A) sore throat B) stomach pain C) headache D) swollen
“Ne zaman başladı?” sorusunun doğru karşılığı hangisidir? A) How is it time? B) When did it start? C) When do you pain? D) How long start?
“İki gündür var.” demek için hangi cümle uygundur? A) It is two days ago. B) I have it two day. C) I’ve had it for two days. D) It started for two days.
İlaç alerjinizi bildiren doğru cümle hangisidir? A) Penicillin doesn’t like me. B) I’m allergic to penicillin. C) I have penicillin allergy me. D) Penicillin is hurt.
Eczacıdan kullanım açıklaması istemenin en uygun yolu hangisidir? A) Explain this now. B) What this? C) Could you explain the instructions? D) You say medicine.
“Do I need a prescription?” ne demektir? A) Randevu almam gerekiyor mu? B) Reçeteye ihtiyacım var mı? C) Hastaneye gitmeli miyim? D) Sigortam geçerli mi?
Gerçek bir acil durumda ambulans istemek için hangi cümle kullanılır? A) Please call an ambulance. B) I book an ambulance later. C) Ambulance is available? D) Give an ambulance.
Acil yardım çağrısında ilk verilmesi gereken temel bilgi hangisidir? A) Tatil planınız B) Otel puanınız C) Açık konumunuz D) Mesleğiniz
“Is the person conscious?” sorusu neyi öğrenir? A) Kişinin bilincinin açık olup olmadığını B) Kişinin yaşını C) Kişinin sigortasını D) Kişinin adını
Sağlık görevlisini anlamadığınızda en güvenli iletişim seçeneği hangisidir? A) Tahmin ederek cevap vermek B) Konuşmayı bitirmek C) Could you speak more slowly or get an interpreter? D) Sadece “yes” demek
10–12 doğru: Hedefler kazanıldı; Ders 11’e geçebilirsiniz.
7–9 doğru: Süre anlatma, eczane veya acil çağrı bölümünü kısa tekrar edin.
0–6 doğru: Kalıp tablolarını sesli çalışıp diyalogları yeniden canlandırın; ardından testi yineleyin.
LMS ayarı: Tek seçimli test • Geçme puanı %70 • Deneme hakkı sınırsız • Sonuç geri bildirimi açık.
Sık Sorulan Sorular
“Hastayım” İngilizce nasıl söylenir?
“I’m sick” veya “I feel ill” denebilir. Daha yararlı iletişim için belirtinizi de ekleyin: “I feel ill. I have a fever and a cough.”
Ağrımı İngilizce nasıl anlatabilirim?
“My back hurts”, “I have a headache” veya “I have pain in my right knee” gibi yapılardan uygun olanı kullanın. Yer, süre ve şiddeti ekleyin.
Eczanede doğrudan ilaç adı söylemek yeterli mi?
Ürün adları ve içerikler ülkeler arasında değişebilir. Belirtinizi, alerjinizi ve kullandığınız ilaçları yetkili eczacıya anlatıp uygunluk ve kullanım talimatını sorun.
“Ne zamandır ağrıyor?” sorusuna nasıl cevap verilir?
Süre için “I’ve had it for two days”; başlangıç zamanı için “It started yesterday morning” diyebilirsiniz.
Alerjim olmadığını İngilizce nasıl söylerim?
“I don’t have any known allergies” kalıbı, bilinen bir alerjiniz olmadığını belirtir. Emin olmadığınız bilgiyi tahmin etmeyin.
Acil yardım çağrısında hangi bilgiler gerekir?
Önce açık konumunuzu, sonra ne olduğunu, kaç kişinin etkilendiğini, kişinin bilinci ve nefesi hakkında bildiğiniz bilgiyi ve geri aranabilecek numarayı verin.
İngilizcem yetmezse tercüman isteyebilir miyim?
“I need an interpreter, please” veya “Could I have an interpreter?” diyebilirsiniz. Hizmetin bulunabilirliği ülkeye ve kuruma göre değişir.
Bu ders tıbbi danışmanlık veya ilk yardım eğitimi midir?
Hayır. Bu içerik yalnızca İngilizce iletişim eğitimi verir. Gerçek sağlık sorunlarında yetkili sağlık çalışanına, acil durumda ise bulunduğunuz ülkenin resmî acil yardım servisine başvurun.
İngilizce iletişim hedefinizi birlikte netleştirelim
Ders testini tamamladıktan sonra yalnızca İngilizce öğrenme hedefiniz ve puanınızla bize yazın. Eğitim danışmanımız uygun seviye belirleme ve çalışma yolunu açıklasın.
Editoryal not: Bu sayfa dil öğrenme amacıyla hazırlanmıştır. Sağlık hizmetleri, ilaç kuralları ve acil yardım numaraları ülkeye göre değişir. Güncel bilgiyi resmî sağlık ve acil yardım kaynaklarından doğrulayın.